Gîte La Sarriette

Gemütliches, freistehendes Ferienhaus unweit unseres Hauses, ganz in der Nähe des Naturschutzgebietes der Ardèche-Schluchten. Einzigartiger Blick auf Weinberge, Lavendelfelder und das Dorf Bidon. 2 Etagen, Terrasse mit Ausblick und hübsche Sonnenterrasse. Wohn- u. Esszimmer mit Küchenzeile, 1 Schlafzimmer (1 Bett 1,60 m). Empore (1 Bett 1,40 m), 1 Schlafzimmer (1 Einzelbett), Bad mit Dusche und WC, Kaminofen, Elektroheizung. Geschmackvoll eingerichtet. Bett- und Haushaltswäsche sowie Handtücher vorhanden. Der Vermieter stellt Ihnen jeden Morgen frische Baguettes und Croissants vor die Tür. Zahlreiche Höhlen und Dolmen in der Nähe. Pool zur gemeinsamen Nutzung mit dem Vermieter und den Gästen der zweiten Ferienwohnung. Holz 25 €/Woche.

Cosy, self contained 'mazet' (little farmhouse) near owners' house, close to Ardèche Gorges nature reserve. Great view of vineyards, lavender fields and the village of Bidon. On 2 levels, terrace with open views and attractive terrace-solarium. Living room, fitted kitchen area, 2 bedrooms (160cm wide bed) (single bed), mezzanine (double bed), shower room/WC. Wood-burning stove, electric heating. Tasteful décor. Bed and household linen, towels supplied. The owner delivers a fresh baguette and croissants to your door every morning. Swimming pool shared with owner and 2nd gîte. Many caves and dolmens nearby. Firewood: 25€/week.

Dichtbij het natuurpark van de Gorges van de Ardèche gelegen alleenstaande vakantiewoning niet ver van het huis van de eigenaar. Prachtig uitzicht over de wijngaarden, de lavendelvelden en de plaats Bidon. Met etage, goed gelegen terras en mooi zonnig terras. Woonkamer/keuken, 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 160), 1 mezzanine (1 tweepersoonsbed 140), 1 slaapkamer (1 eenpersoonsbed), badkamer met toilet, houtkachel, elektrische verwarming. Smaakvol ingericht. Lakens, handdoeken en keukenlinnen worden verstrekt. De eigenaar brengt elke ochtend stokbrood en croissants voor de deur. Gemeenschappelijk zwembad met de eigenaar en de andere vakantiewoning. Grotten en dolmens in de buurt. Hout: € 25,- per week.

Nous vous accueillons dans notre superbe région, près de la réserve naturelle des Gorges de l'Ardèche, à proximité du pittoresque village méridional de Bidon. Très bien situé ! A 15 km de la Grotte Chauvet inscrite au patrimoine mondial de l'Unesco et proche d'autres grottes et dolmens, à 30km de Montélimar et à 1h d'Avignon, à proximité de Vallon Pont d'Arc, Aiguèze, St Montan, Balazuc..., des villages à visiter absolument ! Idéal pour les randonneurs. Canoë kayak, baignade dans l'Ardèche, ballades à cheval,parc accrobranches près de St.Martin et la ferme aux crocodiles à Pierrelatte...vous attendent. Notre gîte "La Sarriette" est confortable et indépendant. Il bénéficie d'un environnement calme et reposant. Il se trouve en pleine nature avec vue exceptionnelle panoramique sur notre belle garrigue, champs de lavandes et le village (à 500m). Sur 2 niveaux, 2 terrasses dont une orientée plein sud avec barbecue plus un solarium dominant une combe cultivée de vignes. Séjour, coin-cuisine intégrée, coin-salon, 1 chambre (1 lit 160), 1 mezzanine (1 lit 140), 1 chambre (1 lit 1 place), salle d'eau avec WC. Le tout aménagé avec soin. Draps et linge de toilette et maison fournis gratuitement. Lits faits à l'arrivée. Option ménage proposée. Belle piscine commune avec notre second gîte "La Serpolette" n° 34700 et le propriétaire (ouverte de mai à fin septembre début oct).